Privacy Policy | KM Zero Tours - Slow Travel Tuscany
 

Privacy Policy

Informativa Sul Trattamento Dei Dati Personali 

Ex Art. 13 E 14 Regolamento EU 2016/679

Dear Customer,

 in compliance with Regulation (EU) 2016/679, we wish to inform you in relation to the processing of your personal data, which in compliance with fundamental rights and freedoms, we will implement.

A. The Data Controller is KMZ TOURS S.N.C., located in Via Luciana, 18 50026 – San Casciano in Val di Pesa (FI), P.IVA e C.F. 06727190487.

B. I Your data will be processed lawfully, correctly and transparently, ensuring that they are accurate and appropriate, relevant and limited to what is necessary with respect to the purpose of the processing being pursued, which in this case consist of the provision of the services purchased and all related activities.

C. The legal basis of the treatment will consist of:

– execution of contractual obligations;

– fulfillment of legal obligations;

– explicit consent (for the particular data, for the marketing service and for the use of the photos)

D. We inform you that your personal data may be communicated to:

• Employees of the Data Controller duly authorized and trained in compliance with the provisions of the Regulations;

• suppliers of the Data Controller (agencies, temporary employees, hotels, car rental companies with or without drivers, airlines, etc.) who provide services and all related activities;

• freelance professionals and consultants in charge of data processing for financial and accounting purposes;

• subjects to whom access to data is recognized by provisions of law, regulation or community legislation.

E. We wish to inform you that your data will not be disclosed in “non-EU” countries (ie not belonging to the EU of the European Economic Area).

F. We inform you that your data, in the event that you do not provide it directly, can be provided by the subject through which you will request our services: Travel Agency or by the correspondent for whom he requested the purchase of the tourist package or the air flight or by the person who made the booking.

G. We inform you that the communication of personal data will be mandatory for the purposes mentioned above, being the treatment provided for the execution of contractual and / or legal obligations.
It is therefore not necessary to give your consent, except for the case in which you provide your particular data (health data); in this case, in fact, You must express your explicit consent in order to allow us to process them and your possible refusal could result in the failure or partial provision of the service. Also, your specific consent will be required for the purposes related to the reception of generic commercial offers (marketing) and for the use of your image present in the photos.

H. Your personal data will be kept for the duration of the contract and for legal/tax obligations or other purposes provided by law. Also the data given for the purposes in point 3 of section C marketing will be kept for a duration of 2 year

I. You will have the right to ask the Data Controller at any time to revoke your consent (Article 7), if any, and access to your personal data (Article 15), correction (Article 16) or cancellation (art. 17) of the same, the limitation of their treatment (Article 18) or to oppose their treatment (Article 21), in addition to the right to data portability (Article 20). 

We also inform you that you may exercise the rights referred to in the previous paragraph by sending the form to the Data Controller (downloadable on the website of the Guarantor for the protection of personal data duly completed, using the following methods:

– E-mail: arianna@kmzerotours.com

– Postal Service a KMZ TOURS S.N.C., located in Via Luciana, 18 50026 – San Casciano in Val di Pesa (FI).

L. Furthermore, in accordance with EU Regulation 2016/679, you will have the right both to propose a formal complaint to the Guarantor Authority (Article 77) according to the procedures indicated on the Authority’s website at the address: http://www.garanteprivacy.it/home / forms, and to propose a judicial appeal (Article 79).

KMZ TOURS S.N.C.

Informativa Sul Trattamento Dei Dati Personali 

Ex Art. 13 E 14 Regolamento EU 2016/679

Gentile Cliente,

in ossequio al Regolamento (EU) 2016/679, desideriamo informarLa in relazione al trattamento dei Suoi dati personali, che nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, andremo a porre in essere.

A. Titolare del trattamento è la KMZ TOURS S.N.C., con sede in Via Luciana, 18 – San Casciano in Val di Pesa (FI) C.A.P. 50026, C.F. e P.IVA 06727190487.

B. I Suoi dati saranno trattati in modo lecito, corretto e trasparente, assicurandoci che siano esatti e adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità del trattamento perseguite che consistono:

– Nella fornitura del pacchetto turistico, della guida, dei biglietti e in tutte le attività connesse.

– Nelle attività di invio di offerte commerciali generiche (marketing)

C. La base giuridica del trattamento è costituita da:

• esecuzione degli obblighi contrattuali;

• adempimento di obblighi di legge;

• consenso esplicito (per i dati particolari, per la finalità di marketing).

D. La informiamo che i Suoi dati personali potranno essere comunicati a:

• personale/collaboratori del Titolare del trattamento regolarmente autorizzato e formato in ossequio al Regolamento;

• fornitori del Titolare del trattamento (ad es. strutture ricettizie, aziende di trasporti, etc.) che erogano i servizi e tutte le attività connesse;

• liberi professionisti e consulenti incaricati dalla scrivente per dell’elaborazione dei dati per la gestione finanziaria e contabile della scrivente;

• soggetti cui l’accesso ai dati sia riconosciuto da disposizioni di legge, di regolamento o di normativa comunitaria.

E. Desideriamo informarLa che i Suoi dati non saranno comunicati in Paesi “Extra UE” (ovvero non appartenenti all’UE o allo Spazio Economico Europeo).

F. Laddove non forniti da Ella direttamente, La informiamo che i Suoi dati personali (dati anagrafici e dati di contatto del contraente e dati anagrafici degli accompagnatori) ci sono stati comunicati dalla persona per il cui tramite ha effettuato la prenotazione del pacchetto turistico, della guida e dei biglietti. 

G. La informiamo che la comunicazione dei dati personali è necessaria per le finalità sopra citate, essendo il trattamento previsto per l’esecuzione di obblighi contrattuali e/o di legge. Qualora, invece, Lei richieda un servizio che implichi la comunicazione e/o il trattamento di dati particolari (quali dati relativi alla salute etc.) sarà necessario acquisire il consenso esplicito per consentirci di organizzare i servizi richiesti; l’eventuale Suo rifiuto potrebbe comportare la mancata o parziale erogazione della prestazione contrattuale. E’ altresì richiesto, facoltativamente, il suo consenso specifico per le finalità relative all’invio di offerte commerciali generiche (marketing).

H. I Suoi dati personali saranno conservati per il periodo di durata del contratto e, successivamente, per il tempo in cui saremo soggetti a obblighi di conservazione per finalità fiscali e/o per altre finalità previste dalla legge o da Regolamenti. Per le finalità al punto B 2 i suoi dati (indirizzo mail) saranno conservati per 2 anni.

I. Lei ha diritto di chiedere al Titolare del trattamento l’accesso ai Suoi dati personali (art. 15), la rettifica (art. 16) o la cancellazione (art. 17) degli stessi, la limitazione del trattamento che li riguarda (art.18) o di opporsi al loro trattamento (art. 21), oltre al diritto alla portabilità dei dati (art. 20). 

La informiamo inoltre che potrà esercitare i diritti di cui al paragrafo precedente inviando al Titolare del trattamento il modulo (scaricabile dal sito del Garante Privacy), debitamente compilato, attraverso le seguenti modalità:

– a mezzo e-mail al seguente indirizzo: arianna@ kmzerotours.com

– a mezzo servizio postale a: KMZ TOURS S.N.C., Via Luciana, 18 – San Casciano in Val di Pesa (FI) C.A.P. 50026.

L. Nel caso in cui il Titolare del trattamento non ottemperasse alla Sua richiesta nei termini di cui all’art. 12 o ritenesse che il trattamento dei Suoi dati personali avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento, ha diritto sia a proporre un reclamo all’autorità Garante (art. 77) secondo le modalità indicate sul sito dell’Autorità Garante, sia a proporre un ricorso giurisdizionale (art. 79).

KMZ TOURS S.N.C.